Dear Tenants and Guests,
Starting from January 2022, we have implemented the Ttumacz Migam service in our building. It allows you to start a video call with a Polish Sign Language translator from any device equipped with a camera that is connected to the building’s Internet.
The solution facilitates communication between the staff in our building and Deaf people, allowing us to respond to their needs more effectively. It is also part of a wider program of adapting Globalworth’s properties to the requirements of the accessibility certification Obiekt Bez Bader.
At our building’s reception, you will find stickers informing you that we can communicate in Polish Sign Language. A OR code on each sticker will lead you to the Migam website, where you can connect with a translator.
If you would like to learn more about the Migam service, you can watch the following videos in Polish Sign Language and Polish:
SERVICE OF A DEAF PERSON ON SITE
HOW CAN A DEAF CALL?
Tutorial
With best regards,
The Globalworth Team
GLOBALWORTH ROZMAWIA W JĘZYKU MIGOWYM
Szanowni Państwo,
W styczniu w naszym budynku zaimplementowaliśmy usługę Tłumacza Migam, która umożliwia połączenia wideo z tłumaczem polskiego języka migowego (PJM) z poziomu dowolnego urządzenia z kamerą podłączonego do sieci internetowej.
Rozwiązanie to pozwala zapewnić swobodną komunikację między osobami głuchymi a pracownikami naszego budynku, dzięki czemu będziemy mogli lepiej odpowiadać na ich potrzeby. Jest to również element szerszego programu dostosowywania nieruchomości Globalworth do wymagań certyfikacji „Obiektu bez barier”.
W recepcji naszego budynku znajdą Państwo specjalne naklejki informujące, że porozumiewamy się w języku migowym. Znajduje się na nich QR kod odsyłający do strony Migam, z której można się połączyć z tłumaczem.
O tym, jak działa usługa Migam dowiecie się Państwo z poniższych filmów:
Obsługa osoby głuchej na miejscu
Jak głuchy może zadzwonić?
Tutorial
Pozdrawiamy,
Zespół Globalworth